1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από ΥΤΣ.ΒΖ 2 00:00:04,033 --> 00:00:06,533 [θεματική μουσική] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: ΥΤΣ.ΒΖ 4 00:00:22,575 --> 00:00:23,990 ♪ Έκλαψε νιαούρισμα 5 00:00:24,014 --> 00:00:25,450 Θα μείνω τώρα ♪ 6 00:00:25,533 --> 00:00:27,427 - ♪ Δεν θα μας αφήσει ποτέ άλλο ♪ 7 00:00:27,533 --> 00:00:28,990 ♪ Είμαστε ενθουσιασμένοι 8 00:00:29,014 --> 00:00:30,492 είμαστε ενθουσιασμένοι ♪ 9 00:00:30,575 --> 00:00:33,200 ♪ Γιατί η γάτα επέστρεψε ♪ 10 00:00:33,283 --> 00:00:35,742 ♪ Έφυγε από το σπίτι ολομόναχη ♪ 11 00:00:35,825 --> 00:00:37,156 ♪ Και κάναμε το καλύτερο δυνατό 12 00:00:37,180 --> 00:00:38,533 να τη βρω ♪ 13 00:00:38,617 --> 00:00:39,844 ♪ Τώρα είναι σπίτι 14 00:00:39,868 --> 00:00:41,117 ήρθε σπίτι ♪ 15 00:00:41,200 --> 00:00:43,992 ♪ Με μια οικογένεια πίσω της ♪ 16 00:00:44,075 --> 00:00:45,406 ♪ Η γάτα επέστρεψε 17 00:00:45,430 --> 00:00:46,783 και τώρα που επέστρεψε ♪ 18 00:00:46,867 --> 00:00:47,865 ♪ Είναι κάτι παραπάνω από απασχολημένη 19 00:00:47,889 --> 00:00:48,908 Θα πω ♪ 20 00:00:48,992 --> 00:00:50,533 ♪ Πλεκτό γάντι ♪ 21 00:00:50,617 --> 00:00:52,033 ♪ Για το γατάκι της ♪ 22 00:00:52,117 --> 00:00:54,492 ♪ Η γάτα επέστρεψε ♪♪ 23 00:00:54,575 --> 00:00:56,408 [ενόργανη μουσική] 24 00:00:58,742 --> 00:01:00,158 αγγίξτε πάτημα πάτημα 25 00:01:00,242 --> 00:01:02,325 Τώρα, ακούστε, παιδιά. 26 00:01:02,408 --> 00:01:04,010 Η γάτα επιστρέφει 27 00:01:04,034 --> 00:01:05,658 με μια γέννα από τα γατάκια της. 28 00:01:05,742 --> 00:01:07,742 Τώρα, πρέπει να προσέχεις. 29 00:01:07,825 --> 00:01:08,992 Να προσέχεις! 30 00:01:09,075 --> 00:01:10,325 Είσαι μπουκιά! 31 00:01:10,408 --> 00:01:13,325 Γιατί η γάτα επέστρεψε. 32 00:01:13,408 --> 00:01:15,783 Τώρα, ακολουθήστε τις οδηγίες μου 33 00:01:15,867 --> 00:01:18,117 και κάνε όπως σου λένε. 34 00:01:19,408 --> 00:01:20,408 Thwack 35 00:01:20,450 --> 00:01:21,658 Προσοχή! 36 00:01:23,200 --> 00:01:25,200 Τώρα, χτυπήστε τα χαμηλά. 37 00:01:29,283 --> 00:01:30,325 Pow 38 00:01:33,283 --> 00:01:34,533 Επόμενο! 39 00:01:37,617 --> 00:01:38,700 Pow 40 00:01:42,367 --> 00:01:44,950 [ενόργανη μουσική] 41 00:02:02,742 --> 00:02:04,533 τρίζει τρίζει τρίζει 42 00:02:06,117 --> 00:02:07,200 Αποκτήστε το! 43 00:02:07,283 --> 00:02:09,242 [γύρισμα] 44 00:02:09,325 --> 00:02:10,367 κουνιέμαι 45 00:02:12,367 --> 00:02:13,700 πους 46 00:02:16,408 --> 00:02:18,450 γδούπος γδούπος 47 00:02:20,992 --> 00:02:23,533 [ενόργανη μουσική] 48 00:02:27,325 --> 00:02:28,742 αγγίξτε πάτημα πάτημα 49 00:02:43,242 --> 00:02:44,283 Eek! 50 00:02:56,325 --> 00:02:57,533 Ει! 51 00:02:57,617 --> 00:02:59,117 Ει! 52 00:02:59,200 --> 00:03:00,950 Ει! Φύγε. 53 00:03:01,033 --> 00:03:02,677 - Φύγε. - Κρατάτε μακριά από το μωρό μου. 54 00:03:02,783 --> 00:03:04,365 Πήγαινε να παίξεις στον δικό σου χώρο. 55 00:03:04,389 --> 00:03:05,992 Φεύγω γρήγορα. Τώρα, σκραμ. 56 00:03:13,867 --> 00:03:16,283 [κροτσάρισμα] 57 00:03:16,367 --> 00:03:17,450 πους 58 00:03:18,492 --> 00:03:19,719 - [κλαίει] - Μαμά! 59 00:03:19,825 --> 00:03:20,992 Μαμά! 60 00:03:21,075 --> 00:03:22,700 Μαμά! 61 00:03:22,783 --> 00:03:24,283 Ω, μαμά! 62 00:03:24,367 --> 00:03:26,450 [ασαφής] 63 00:03:26,533 --> 00:03:27,658 Και δεν έκανα τίποτα. 64 00:03:27,742 --> 00:03:28,823 Και βγήκε η κυρία Ποντίκι 65 00:03:28,847 --> 00:03:29,950 και με άρπαξε. 66 00:03:30,033 --> 00:03:31,658 Και με έδιωξε! 67 00:03:32,742 --> 00:03:34,158 Και με κλώτσησε εδώ! 68 00:03:34,242 --> 00:03:36,075 Εκεί που κάθομαι! 69 00:03:36,158 --> 00:03:37,783 Το έκανε; 70 00:03:42,117 --> 00:03:43,492 Νοκ χτύπημα 71 00:03:45,742 --> 00:03:46,825 boing 72 00:03:59,117 --> 00:04:00,408 Ω.. 73 00:04:01,242 --> 00:04:02,700 Ψστ. Ψστ. 74 00:04:02,783 --> 00:04:03,825 Γεια σου! 75 00:04:15,783 --> 00:04:17,283 [γύρισμα] 76 00:04:19,783 --> 00:04:22,617 [ενόργανη μουσική] 77 00:04:42,617 --> 00:04:45,408 [η μουσική συνεχίζεται] 78 00:04:53,783 --> 00:04:55,075 πους 79 00:04:56,950 --> 00:04:57,867 παφλασμός 80 00:04:57,950 --> 00:05:00,450 Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια! 81 00:05:00,533 --> 00:05:01,700 Βοήθεια! 82 00:05:02,992 --> 00:05:04,367 [ουρλιάζοντας] 83 00:05:06,825 --> 00:05:09,617 Ω! Ω! Ω! Ω! 84 00:05:13,075 --> 00:05:14,242 Παφλασμός 85 00:05:16,575 --> 00:05:18,492 [φωνάζει] 86 00:05:19,783 --> 00:05:20,825 Αχ! 87 00:05:21,867 --> 00:05:24,158 Ω, ω! Καημένο μωρό μου. 88 00:05:24,242 --> 00:05:25,450 Ποπ ποπ ποπ 89 00:05:26,950 --> 00:05:28,075 ting 90 00:05:30,158 --> 00:05:32,783 Ω, αγαπητέ, ω, ω! 91 00:05:34,325 --> 00:05:36,325 Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια! 92 00:05:36,408 --> 00:05:39,825 'Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια!' 93 00:05:39,908 --> 00:05:42,200 'Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια!' 94 00:05:47,700 --> 00:05:48,950 κούκος κούκος 95 00:05:49,033 --> 00:05:50,075 thwack 96 00:05:50,158 --> 00:05:51,700 κούκος κούκος 97 00:05:51,783 --> 00:05:53,033 thwack 98 00:05:53,117 --> 00:05:55,492 Ω! Ω! Ω! 99 00:05:56,242 --> 00:05:58,783 Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια! 100 00:05:58,867 --> 00:05:59,908 'Βοήθεια!' 101 00:06:01,617 --> 00:06:04,158 [αισιόδοξη μουσική] 102 00:06:12,783 --> 00:06:13,908 Βοήθεια! 103 00:06:25,117 --> 00:06:26,367 Βοήθεια! Βοήθεια! 104 00:06:26,450 --> 00:06:29,117 Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια! 105 00:06:29,200 --> 00:06:30,658 Βοήθεια! 106 00:06:32,075 --> 00:06:34,575 Βοήθεια! Βοήθεια! Βοήθεια! 107 00:06:34,658 --> 00:06:36,325 Βοήθεια! Βοήθεια! 108 00:06:40,575 --> 00:06:43,158 [η μουσική συνεχίζεται] 109 00:06:43,867 --> 00:06:45,075 βουρκώνω 110 00:06:46,950 --> 00:06:48,992 [γύρισμα] 111 00:06:53,742 --> 00:06:55,283 [γύρισμα] 112 00:07:01,283 --> 00:07:03,825 [ενόργανη μουσική] 113 00:07:07,533 --> 00:07:09,908 [κλαυγίζοντας] 114 00:07:13,950 --> 00:07:15,136 - Γιού-χου! 115 00:07:15,160 --> 00:07:16,367 - Γιού-χου! 116 00:07:18,283 --> 00:07:19,385 - Αχ! - Αχ! 117 00:07:19,492 --> 00:07:21,533 [ψωρία] 118 00:07:21,617 --> 00:07:23,448 Χαίρομαι πολύ που επέστρεψες. 119 00:07:23,472 --> 00:07:25,325 Η μητέρα είναι τόσο χαρούμενη.. 120 00:07:25,408 --> 00:07:27,867 Αχ, αγαπούλα μου! 121 00:07:28,783 --> 00:07:30,617 Αγαπητέ μου! 122 00:07:31,950 --> 00:07:33,533 [ενόργανη μουσική] 123 00:07:44,158 --> 00:07:45,450 boing 124 00:07:48,992 --> 00:07:50,658 boing 125 00:07:50,742 --> 00:07:53,158 [φωνάζοντας] 126 00:07:57,533 --> 00:07:59,242 [θεματική μουσική]